«Canto de mí mismo»
Walt Whitman

Yo, he visto cosas que vosotros no creeríais…

Abro mi escotilla en la noche y veo
constelaciones sembradas en el infinito.

Y todo cuanto veo se multiplica
y se pierde más allá,
se liga con sistemas invisibles,
se extiende y se expande más allá…

Siempre más allá y más allá…

Mi sol tiene su sol y alrededor
de él gira sin descanso;

Va con sus camaradas
de un sistema superior
y otros mayores siguen
y otros mayores y mayores…

Todo gira, nada se para ni puede pararse.

Si yo, tú, todos los mundos,
todo cuanto existe debajo y

fuera de estos mundos se tornase
de pronto en una pálida neblina,

nada importaría en el tiempo…

Seguramente volveríamos a estar donde ahora,
seguiríamos caminando adonde vamos
y después… más allá y más allá.

Más allá de mis ojos está el espacio sin límites…